마음을 밝혀주는 작은 빛 <철도원> 이후 2년,
다시 찾아온 눈물과 감동 당신과 함께 할 수 있어 행복했습니다
일본 가고시마의 조용한 어촌 마을. 야마오카(다카쿠라 켄 분)는 수십년간
원양 고기잡이로 명성을 떨쳐온 실력있는 어부이다. 그에게는 사랑하는 아내
도모코(다나카 유코 분)와 그녀의 이름을 딴 어선 ‘도모마루’가 인생의 전부.
그러나 도모코에게 신장병이 생기자 야마오카는 간병을 위해 인근해 양식업으로 생계를 이어간다.
소박하지만 행복한 이들의 일상에 천황의 서거에 뒤이어 옛 친구 후지에(이가와 히사시 분)가 죽었다는
소식이 전해지고, 야마오카 부부는 가슴 속에 묻어왔던 과거를 회상한다.
2차대전이 막바지로 치닫고 있던 1945년. 당시 특공대원이었던 야마오카와
동료 후지에는 마지막 출격을 눈 앞에 둔 가네야마 소위의 유언을 듣게 된다.
조선인 출신인 그의 이름은 김선재. 그는 돌아갈 수 없는 고향의 가족에게,
그리고 사랑하는 약혼녀에게 닿을 수 없는 이별을 고한 채 폭탄을 안고 하늘로 날아오른다.
야마오카는 사랑하는 사람을 잃고 실의에 빠진 가네야마의 약혼녀, 도모코와 대면하게 된다.
이후 도모코가 가네야마를 잊지 못하는 것을 알면서도 그녀의 상처까지 사랑한 야마오카는
그녀와 인연을 맺고 서로 의지하며 살아간다.
한편 전쟁 당시 특공대원들을 따뜻하게 보살펴주던 치란의 여관주인 도미코 여사(나라오카 오모코 분)는
야마오카에게 몸이 불편한 자신 대신 가네야마 소위의 유품을 한국에 있는 유족들에게 전해 달라는
간절한 부탁을 한다. 야마오카는 얼마 남지 않은 생을 안고 있는 아내의 회한을 달래주기 위해,
그리고 상처받은 과거와의 화해를 시도하기 위해 한국을 방문할 것을 결심하는데.
...........................................................................
호타루에서 야마오카가 부르던 하모니커 소리를 잊을 수 없지요
스코틀랜드 민요 이지요..
1888년 일본에서 발행된 명치창가집에 <고향의하늘：故鄕の空>로 처음 소개되었는데
그 후 우리 나라에 와서는 <밀밭에서:들놀이>로 부르게 되었답니다.
1. 나아가자 동무들아 어깨를 걸고
시내 건너 재를 넘어 들과 산으로
산들산들 가을바람 시원하구나
랄라랄라 씩씩하게 발 맞춰 가자
2. 나아가자 동무들아 손목을 잡고
산새 들새 노래하는 들과 산으로
푸른 하늘 흰구름을 바라보면서
랄라랄라 우리들도 노래부르자
............................................................................
야마오카가 아내와 함께 한 세월만큼 함께 했던
아내의 이름을 붙인 그의 배를 태우며 남자로서의
참고 참고 참는 그 비장함이 깃든 눈물을 잊을 수가 없습니다
아내 토모코의 대사도..
<둘이 힘들게 아라를 낚았을때<br />당신의 꿈이 사라진다고 바로 놔줬지요
전 정말 행복하다 생각해요
당신과 함께 살아 올 수 있어서>
라노비아
http://www.lanovia.co.kr
lawrence welk - comin through the rye
